Will AI Replace Legal Jobs in Brazil? Voici Ce Que Vous Devez Faire en 2025
L’Intelligence Artificielle (IA) ne va pas éliminer les emplois juridiques au Brésil d’ici 2025, mais elle automatisera la recherche routinière et la rédaction de documents. Environ 31,3 millions de travailleurs pourraient être affectés. Avec le PBIA (BRL 23 milliards), des investissements dépassant BRL 13 milliards et des amendes allant jusqu’à BRL 50 millions ou 2 % du chiffre d’affaires en vertu du projet de loi 2.338/2023, il est essentiel de se reconvertir dans des domaines comme promptcraft, LGPD et gouvernance des fournisseurs.
Le marché juridique brésilien entre dans une phase de transformation rapide, et non d’obsolescence immédiate. Des mouvements fédéraux tels que le PBIA et le projet de loi 2.338/2023 redéfinissent déjà les fonctions et la supervision. L’orientation de l’OAB souligne la nécessité d’une supervision humaine des résultats génératifs.
Résumé et Vérification de la Réalité pour le Brésil en 2025
La réalité est simple : les équipes qui maîtrisent le promptcraft, les contrôles des fournisseurs et les processus prêts pour les audits conserveront les travaux à forte valeur ajoutée. Les tâches routinières telles que la recherche juridique, la rédaction de premiers brouillons et le tri de documents seront largement automatisées, tandis que la demande pour des experts en conformité LGPD, responsabilité et propriété intellectuelle (IP) continuera de croître.
Mise à Jour Législative et Réglementaire en 2025
Le paysage législatif de 2025 au Brésil a changé avec l’approbation par le Sénat fédéral du projet de loi n° 2.338/2023 le 10 décembre 2024. Ce projet impose des évaluations de risque préliminaires et des évaluations d’impact algorithmique pour les systèmes à haut risque.
Tâches et Rôles Juridiques les Plus Affectés
Les tâches les plus touchées par l’IA sont principalement celles qui sont répétitives et basées sur des données, telles que la recherche juridique, l’examen des contrats et l’automatisation des documents. Les avocats spécialisés dans la conformité LGPD et la propriété intellectuelle verront une demande croissante.
Nouveaux Domaines Pratiques et Opportunités pour les Avocats
De nouveaux domaines de pratique émergent rapidement, comme la conformité à la LGPD et les litiges en matière de propriété intellectuelle, notamment en ce qui concerne les données d’entraînement et les droits d’auteur.
Compétences Pratiques à Développer en 2025
Les avocats brésiliens doivent développer un mélange de jugement juridique, de littératie technique et de connaissances en matière de fournisseurs. Cela comprend la maîtrise de la gouvernance des données, des évaluations d’impact algorithmique, et la négociation de clauses dans les contrats d’approvisionnement en IA.
Éthique, Orientation de l’OAB et Devoirs Professionnels
Les questions éthiques et de responsabilité sont essentielles pour les avocats brésiliens. En décembre 2024, l’OAB a approuvé des recommandations concernant la supervision humaine des outputs génératifs et la protection de la confidentialité des clients.
Comment les Cabinets d’Avocats et les Équipes Juridiques Devraient se Restructurer
Les cabinets d’avocats doivent considérer l’IA comme un outil stratégique et restructurer leurs équipes autour de la gouvernance, des pilotes et des personnes. Cela implique de centraliser la supervision et de mettre en place des équipes dédiées à la conformité.
Tendances en Matière de Litige, Responsabilité et Application au Brésil
Les tendances en matière de litige et de responsabilité convergent vers des thèmes prévisibles, où les fournisseurs peuvent être tenus responsables en vertu du Code de défense du consommateur.
Normes, Systèmes de Régulation et Soutien Gouvernemental pour l’IA au Brésil
Le Plan brésilien d’intelligence artificielle (PBIA) est un effort coordonné pour investir dans l’IA, avec un budget de BRL 23 milliards pour 2024-2028, visant à améliorer l’infrastructure et la formation.
Checklist d’Action pour les Professionnels du Droit au Brésil (2025)
Il est crucial de créer un manuel prêt pour l’audit, de cartographier les flux de données et de réaliser des évaluations d’impact pour les projets d’IA à haut risque. Les avocats doivent également renforcer les contrats des fournisseurs avec des clauses de responsabilité et de documentation.
